Extreme weather and rising oceans, driven by rich country emissions, threaten to destroy Bangladesh’s remarkable social gains.